He loved us first! He offered his Son to save us regardless of our decision to believe or ignore his grace. We are given the ability to accept or reject the death of his Son as the sacrifice for our sins. The only condition, as 1 John 2:1-2 emphasizes, is that we realize that he died for everyone else in the world, too!

Day 9 of the Blessed Coptic Month of Amshir, may God make it always received, year after year, with reassurance and tranquility, while our sins after forgiven by the tender mercies of our God my fathers and brothers.
Amen.

The Ninth Day of the Blessed Month of Amshir

Departure of St.Barsauma, the Father of the Syrian Monks

      On this day of the year 458 A.D., the blessed father Anba Barsauma, the father of the Syrian monks, departed. His father was from Samosata. One of the saints prophesied about him before his birth, saying to his parents, "There shall go forth from you a righteous fruit, whose fame shall spread out every where," and this prophecy was fulfilled. When Barsauma grew up, he left his parents and went to the river Euphrates where he stayed with a holy man called Abraham. Afterwards, he lived a solitary life in the mountain and many disciples gathered around him. The water in this place was salty, and the saint prayed to God and the water became sweet. He used to fast for a week at a time. God wrought through him many miracles. St. Barsauma was a contemporary of St. Simeon the Stylite. When St. Barsauma knew about him, he went to visit him and they blessed each other. He was well known for his resistance to the heresy of Nestorius and his followers. He attended the Universal Council at Ephesus at the invitation of Emperor Theodosius the Less, who gave him a great honor. Some accused St. Barsauma of eating, drinking and living a luxurious life. The Emperor called him and saw for himself St. Barsauma's righteousness and his ascetic living. The Emperor vindicated him and allowed him to return to his monastery with great honor.

      When Emperor Marcian called for the Council at Chalcedon, the fathers asked the Emperor not to call upon St. Barsauma, for they knew of the grace that was in him. When the council agreed on the two natures of Christ, St. Barsauma resisted these heretic teachings and he was persecuted by the Chalcedonians. When the Lord wanted to take St. Barsauma from the world, He sent him an angel to tell him that 4 days were left in his life on earth. He gathered his disciples and told them to go to the neighboring cities to confirm its people in the Orthodox faith. He blessed them and departed in peace. At the time of his departure, a pillar of light appeared at the door of his cell which the faithful saw from afar. They came and found that St. Barsauma had departed. They took his blessings and buried him with great honors.

May His prayers be with us all. Amen.

Martyrdom of St.Paul the Syrian

      On this day also, St. Paul, the Syrian, was martyred. He was born in the City of Alexandria to Syrian parents who lived afterwards in the City of Ashmunin. They were very rich merchants. St. Paul heard about the persecution of the Roman governors to Christians. He gave up his money to the poor, after the death of his parents, and prayed to God to guide him in the way that pleased Him. God sent him His angel Soriel, who said to the saint, "The Lord has commanded that I be with you and strengthen you, so that you should not be afraid." The saint arose and came before the governor of Antinoe (Ansena) and confessed the Lord Christ. The Governor ordered him to be stripped naked, beaten with whips, and burned in the sides with torches. The governor tried again to entice him with money, but the saint said to him, "My parents left me a fortune of gold and silver, and I rejected them for the sake of the love of the Lord Christ. How can I look to your money now?" The Governor became angry to hear that and he tortured him with different kinds of tortures. The angel Soriel came to him, healed and strengthened him. The Governor ordered to release venomous serpents on him, but they did not harm him. The Governor then went to Alexandria and took the saint with him and put him in prison, where St. Paul met his two friends: Anba Esi and his sister Teckla. His soul rejoiced when he saw them. God inspired him that he would be martyred in Alexandria. When the Governor wanted to go back to his city, he ordered that the head of St. Paul be cut off at the sea shore. The faithful came and they took the body and prepared it for burial, and they kept it in their possession.

May His prayers be with us and Glory be to our God forever. Amen.

Matins

Jonah 3 : 1 - 4 : 11

Matins

Matins Psalm

From the Psalms of our teacher David the prophet.
May his blessings be with us all.

Psalms 103 : 13,12

Blessed is he who comes in the name of the Lord. Our Lord God, Savior, and King of us all, Jesus Christ, the Living Son of God to whom be glory forever.
Amen. 

Matins Gospel

Stand in the fear of God and listen to the Holy Gospel.
A reading from the Gospel according to our teacher Saint Matthew the Evangelist.
May His Blessings be with us all.

Matthew 11 : 25 - 30

And Glory be to God forever. 

Liturgy Gospel

Paulines Epistle

Paul, the servant of our Lord Jesus Christ, called to be an apostle, appointed to the Gospel of God.
A reading from the Epistle of our teacher Paul to the Ephesians .
May his blessings be upon us.
Amen.

Ephesians 2 : 1 - 22

The grace of God the Father be with you all.
Amen. 

Catholic Epistle

A Reading from Epistle 1 of St. John .
May his blessing be upon us.
Amen.

1 John 2 : 12 - 17

Do not love the world or the things in the world.
The world passes away, and its desires; but he who does the will of God abides forever.
Amen. 

Acts of the Apostles

The Acts of our fathers the apostles, may their blessings be with us.

Acts 15 : 12 - 20

The word of the Lord shall grow, multiply, be mighty, and be confirmed, in the holy Church of God.
Amen. 

Divine Psalm

Stand in the fear of God and listen to the Holy Gospel.
A reading from the Gospel according to our teacher Saint John the Evangelist.
May His Blessings be with us all. Amen.
From the Psalms of our teacher David the prophet, and the Good King.
May his blessings be with us all.

Psalms 32 : 1,5

Hallelujah. 

Divine Gospel

Blessed is he who comes in the name of the Lord.
Our Lord God, Savior, and King of us all, Jesus Christ, the Living Son of God to whom be glory forever.
Amen.

Matthew 15 : 32 - 16 : 4

And Glory be to God forever. 

علي‏ ‏الرغم‏ ‏من‏ ‏كل‏ ‏هذه‏ ‏الإنذارات‏ ‏والضربات‏ ‏الإلهية‏, ‏لم‏ ‏يرجع‏ ‏يونان‏. ‏لم‏ ‏يقل‏ ‏أخطأت‏ ‏يارب‏ ‏في‏ ‏هروبي‏, ‏سأطيع‏ ‏وأذهب‏ ‏إلي‏ ‏نينوي‏… ‏فضل‏ ‏أن‏ ‏يلقي‏ ‏في‏ ‏البحر‏ ‏ولا‏ ‏يقول‏ ‏أخطأت‏..!‏
لم‏ ‏يستعطف‏ ‏الله‏, ‏لم‏ ‏يعتذر‏ ‏عن‏ ‏هروبه‏, ‏لم‏ ‏يعد‏ ‏بالذهاب‏. ‏أن‏ ‏يموت‏ ‏بكرامته‏ ‏دون‏ ‏أن‏ ‏تسقط‏!! ‏وهكذا‏ ‏ألقوه‏ ‏في‏ ‏البحر‏…‏
أما‏ ‏مشيئة‏ ‏الله‏ ‏فكانت‏ ‏لابد‏ ‏أن‏ ‏تنفذ‏. ‏هل‏ ‏تظن‏ ‏يا‏ ‏يونان‏ ‏أنك‏ ‏ستعاند‏ ‏الله‏ ‏وتنجح؟‏! ‏هيهات‏, ‏لابد‏ ‏أن‏ ‏تذهب‏ ‏مهما‏ ‏هربت‏, ‏ومهما‏ ‏غضبت‏. ‏إن‏ ‏الله‏ ‏سينفذ‏ ‏مشيئته‏ ‏سواء‏ ‏أطعت‏ ‏أم‏ ‏عصيت‏, ‏ذهبت‏ ‏أم‏ ‏هربت‏…‏
ألقي‏ ‏يونان‏ ‏في‏ ‏البحر‏, ‏وأعد‏ ‏الرب‏ ‏حوتا‏ ‏عظيما‏ ‏فابتلع‏ ‏يونان‏.‏
يا‏ ‏يونان‏, ‏صعب‏ ‏عليك‏ ‏أن‏ ‏ترفس‏ ‏مناخس‏. ‏إن‏ ‏شئت‏ ‏فبقدميك‏ ‏تصل‏ ‏إلي‏ ‏نينوي‏. ‏وإن‏ ‏لم‏ ‏تصل‏ ‏إلي‏ ‏نينوي‏. ‏وإن‏ ‏لم‏ ‏تشأ‏ ‏فستصل‏ ‏بالبحر‏ ‏والموج‏ ‏والحوت‏. ‏بالأمر‏, ‏إن‏ ‏لم‏ ‏يكن‏ ‏بالقلب‏.‏
وفي‏ ‏جوف‏ ‏الحوت‏ ‏وجد‏ ‏يونان‏ ‏خلوة‏ ‏روحية‏ ‏هادئة‏, ‏ففكر‏ ‏في‏ ‏حاله‏. ‏إنه‏ ‏في‏ ‏وضع‏ ‏لا‏ ‏هو‏ ‏حياة‏, ‏ولا‏ ‏هو‏ ‏موت‏. ‏وعليه‏ ‏أن‏ ‏يتفاهم‏ ‏مع‏ ‏الله‏, ‏فبدأ‏ ‏يصلي‏. ‏إنه‏ ‏لا‏ ‏يريد‏ ‏أن‏ ‏يعترف‏ ‏بخطيئته‏ ‏ويعتذر‏ ‏عنها‏, ‏وفي‏ ‏نفس‏ ‏الوقت‏ ‏لا‏ ‏يريد‏ ‏أن‏ ‏يبقي‏ ‏في‏ ‏هذا‏ ‏الوضع‏. ‏فاتخذ‏ ‏موقف‏ ‏العتاب‏, ‏وقال‏: ‏دعوت‏ ‏من‏ ‏ضيقي‏ ‏الرب‏, ‏فاستجابني‏… ‏لأنك‏ ‏طرحتني‏ ‏في‏ ‏العمق‏… ‏طردت‏ ‏من‏ ‏أمام‏ ‏عينيك‏.‏
من‏ ‏الواضح‏ ‏أن‏ ‏الله‏ ‏لم‏ ‏يضع‏ ‏يونان‏ ‏في‏ ‏الضيق‏, ‏ولم‏ ‏يطرحه‏ ‏في‏ ‏العمق‏, ‏ولم‏ ‏يطرده‏, ‏ولكن‏ ‏خطيئة‏ ‏يونان‏ ‏هي‏ ‏السبب‏.‏
هو‏ ‏الذي‏ ‏أوقع‏ ‏نفسه‏ ‏في‏ ‏الضيقة‏, ‏ثم‏ ‏شكا‏ ‏منها‏, ‏ونسب‏ ‏تعبه‏ ‏إلي‏ ‏الله‏.. ‏ولكن‏ ‏النقطة‏ ‏البيضاء‏ ‏هي‏ ‏أنه‏ ‏رجع‏ ‏إلي‏ ‏إيمانه‏ ‏في‏ ‏بطن‏ ‏الحوت‏. ‏فآمن‏ ‏أن‏ ‏صلاته‏ ‏ستستجاب‏, ‏وقال‏ ‏للرب‏ ‏أعود‏ ‏أنظر‏ ‏إلي‏ ‏هيكل‏ ‏قدسك‏ ‏آمن‏ ‏أنه‏ ‏حتي‏ ‏لو‏ ‏كان‏ ‏في‏ ‏جوف‏ ‏الحوت‏, ‏فلابد‏ ‏سيخرج‏ ‏منه‏ ‏ويري‏ ‏هيكل‏ ‏الرب‏.‏
أتت‏ ‏هذه‏ ‏الضيقة‏ ‏الكبري‏ ‏بمفعولها‏, ‏ونجح‏ ‏الحوت‏ ‏في‏ ‏مهمته‏, ‏والظاهر‏ ‏أن‏ ‏يونان‏ ‏نذر‏ ‏نذرا‏ ‏أنه‏ ‏إذا‏ ‏خرج‏ ‏من‏ ‏جوف‏ ‏الحوت‏, ‏سيذهب‏ ‏إلي‏ ‏نينوي‏ ‏لأنه‏ ‏قال‏ ‏للرب‏ ‏وهو‏ ‏في‏ ‏جوف‏ ‏الحوت‏ ‏أما‏ ‏أنا‏ ‏فبصوت‏ ‏الحمد‏ ‏أذبح‏ ‏لك‏, ‏وأوفي‏ ‏بما‏ ‏نذرته‏ (2:9). ‏أي‏ ‏نذر‏ ‏تراه‏ ‏غير‏ ‏هذا؟‏! ‏ثم‏ ‏إنه‏ ‏لما‏ ‏قذفه‏ ‏الحوت‏ ‏إلي‏ ‏البر‏, ‏وصدر‏ ‏إليه‏ ‏أمر‏ ‏الرب‏ ‏ثانية‏, ‏نفذ‏ ‏نذره‏, ‏وذهب‏ ‏إلي‏ ‏نينوي‏…‏
ولكن‏ ‏الظاهر‏ ‏أنه‏ ‏ذهب‏ ‏بقدميه‏ ‏مضطرا‏, ‏وليس‏ ‏بقلبه‏ ‏راضيا‏. ‏ذهب‏ ‏من‏ ‏أجل‏ ‏الطاعة‏, ‏وليس‏ ‏عن‏ ‏اقتناع‏.‏
بلغ‏ ‏الرسالة‏ ‏إلي‏ ‏الناس‏. ‏ونجحت‏ ‏الرسالة‏ ‏روحيا‏.. ‏وتاب‏ ‏أهل‏ ‏نينوي‏ ‏وتذللوا‏ ‏أمام‏ ‏الرب‏, ‏وصاموا‏, ‏وصلوا‏. ‏وقبل‏ ‏الرب‏ ‏توبتهم‏, ‏ولم‏ ‏يهلك‏ ‏المدينة‏. ‏ورأي‏ ‏النبي‏ ‏أن‏ ‏كلمته‏ ‏قد‏ ‏سقطت‏, ‏ولم‏ ‏تهلك‏ ‏المدينة‏ ‏فاغتاظ‏.‏
وكان‏ ‏غيظ‏ ‏يونان‏ ‏دليلا‏ ‏علي‏ ‏الذاتية‏ ‏التي‏ ‏لم‏ ‏يتخلص‏ ‏منها‏.‏
ما‏ ‏كان‏ ‏يجوز‏ ‏إطلاقا‏ ‏أن‏ ‏يغتاظ‏ ‏النبي‏ ‏لخلاص‏ ‏أكثر‏ ‏من‏ 120000 ‏نسمة‏, ‏قد‏ ‏رجعوا‏ ‏إلي‏ ‏الله‏ ‏بالتوبة‏ ‏وقلب‏ ‏منسحق‏, ‏لأن‏ ‏الكتاب‏ ‏يقول‏ ‏يكون‏ ‏هناك‏ ‏فرح‏ ‏في‏ ‏السماء‏ ‏بخاطئ‏ ‏واحد‏ ‏يتوب‏. ‏لا‏ ‏شك‏ ‏إذن‏ ‏أنه‏ ‏قد‏ ‏كان‏ ‏هناك‏ ‏فرح‏ ‏عظيم‏ ‏جدا‏ ‏في‏ ‏السماء‏ ‏بخلاص‏ ‏أهل‏ ‏نينوي‏. ‏ولكن‏ ‏يونان‏ ‏لم‏ ‏يشارك‏ ‏في‏ ‏هذا‏ ‏الفرح‏ ‏من‏ ‏أجل‏ ‏ذاتيته‏. ‏كما‏ ‏أن‏ ‏الابن‏ ‏الأكبر‏ ‏لم‏ ‏يشارك‏ ‏في‏ ‏الفرح‏ ‏برجوع‏ ‏أخيه‏ ‏الصغير‏ ‏وفي‏ ‏الحفل‏ ‏الذي‏ ‏أقيم‏ ‏له‏ ‏لأجل‏ ‏ذاتيته‏ ‏أيضا‏. (‏لو‏15).‏
في‏ ‏كل‏ ‏هذا‏ ‏لم‏ ‏تكن‏ ‏مشيئة‏ ‏يونان‏ ‏موافقة‏ ‏لمشيئة‏ ‏الله‏.‏
ولم‏ ‏يكتف‏ ‏يونان‏ ‏بهذا‏, ‏بل‏ ‏عاتب‏ ‏الله‏, ‏وبرر‏ ‏ذاته‏, ‏وظن‏ ‏أن‏ ‏الحق‏ ‏في‏ ‏جانبه‏. ‏فصلي‏ ‏إلي‏ ‏الله‏ ‏وقال‏ ‏آه‏ ‏يارب‏, ‏أليس‏ ‏هذا‏ ‏كلامي‏ ‏إذ‏ ‏كنت‏ ‏بعد‏ ‏في‏ ‏أرضي‏. ‏لذلك‏ ‏بادرت‏ ‏بالهرب‏ ‏إلي‏ ‏ترشيش‏, ‏لأني‏ ‏علمت‏ ‏أنك‏ ‏إله‏ ‏رؤوف‏ ‏ورحيم‏ (4:2).‏
كيف‏ ‏صلي‏, ‏وهو‏ ‏في‏ ‏تلك‏ ‏الحالة‏ ‏القلبية‏ ‏الخاطئة‏ ‏المغتاظة؟‏ ‏وكيف‏ ‏تكلم‏ ‏كما‏ ‏لو‏ ‏كان‏ ‏مجنيا‏ ‏عليه‏ ‏وقال‏ ‏آه‏ ‏يارب؟‏ ‏وكيف‏ ‏ظن‏ ‏الحق‏ ‏في‏ ‏جانبه‏ ‏قائلا‏ ‏أليس‏ ‏هذا‏ ‏كلامي‏ ‏وكيف‏ ‏برر‏ ‏هروبه‏ ‏قائلا‏ ‏لذلك‏ ‏بادرت‏ ‏بالهرب‏…. ‏لم‏ ‏يقل‏ ‏ذلك‏ ‏في‏ ‏شعور‏ ‏الندم‏ ‏أو‏ ‏الانسحاق‏, ‏بل‏ ‏شعور‏ ‏من‏ ‏له‏ ‏حق‏, ‏وقد‏ ‏رضي‏ ‏بالتعب‏ ‏صابرا‏!.‏
عجيب‏ ‏هو‏ ‏الإنسان‏ ‏حينما‏ ‏يجامل‏ ‏نفسه‏ ‏علي‏ ‏حساب‏ ‏الحق‏ ‏ويرفض‏ ‏الاعتراف‏ ‏بالخطأ‏ ‏مهما‏ ‏كانت‏ ‏أخطاؤه‏ ‏واضحة‏!!‏
علي‏ ‏أن‏ ‏الله‏ ‏استخدم‏ ‏في‏ ‏علاجه‏ ‏أربعة‏ ‏أمثلة‏ ‏من‏ ‏مخلوقاته‏ ‏غير‏ ‏العاقلة‏ ‏التي‏ ‏كلفت‏ ‏بمهام‏ ‏صعبة‏, ‏وأدتها‏ ‏علي‏ ‏أكمل‏ ‏وجه‏, ‏دون‏ ‏نقاش‏: ‏الأمواج‏ ‏التي‏ ‏لطمت‏ ‏السفينة‏ ‏حتي‏ ‏كادت‏ ‏تغرق‏, ‏الحوت‏ ‏الذي‏ ‏بلع‏ ‏يونان‏, ‏الشمس‏ ‏التي‏ ‏ضربت‏ ‏رأسه‏ ‏فذبل‏, ‏الدودة‏ ‏التي‏ ‏أكلت‏ ‏اليقطينة‏…‏
‏ ‏أما‏ ‏يونان‏ ‏فجلس‏ ‏شرقي‏ ‏المدينة‏ ‏ليري‏ ‏ماذا‏ ‏يحدث‏ ‏فيها‏. ‏كما‏ ‏لو‏ ‏كان‏ ‏ينتظر‏ ‏أن‏ ‏يعود‏ ‏الله‏ ‏فيهلك‏ ‏الشعب‏ ‏كله‏ ‏إرضاء‏ ‏لكرامة‏ ‏يونان؟‏!!‏
وأعطاه‏ ‏الله‏ ‏درسا‏ ‏من‏ ‏كل‏ ‏تلك‏ ‏الكائنات‏ ‏غير‏ ‏العاقلة‏ ‏التي‏ ‏كانت‏ ‏أكثر‏ ‏تنفيذا‏ ‏لمشيئته‏ ‏من‏ ‏هذا‏ ‏النبي‏ ‏العظيم‏, ‏الذي‏ ‏لم‏ ‏يتركه‏ ‏الرب‏ ‏بل‏ ‏هداه‏ ‏إلي‏ ‏طريقه‏, ‏بركة‏ ‏صلواته‏ ‏فلتكن‏ ‏مع‏ ‏جميعنا‏.‏
إن‏ ‏قصة‏ ‏يونان‏ ‏النبي‏ ‏وتوبة‏ ‏أهل‏ ‏نينوي‏, ‏إنما‏ ‏تقدم‏ ‏لنا‏ ‏تأملات‏ ‏كثيرة‏…‏
لقد‏ ‏دخل‏ ‏شعب‏ ‏نينوي‏ ‏في‏ ‏التاريخ‏, ‏ولم‏ ‏تكن‏ ‏لهم‏ ‏مظاهر‏ ‏عظمة‏ ‏تدعو‏ ‏إلي‏ ‏ذلك‏ ‏علي‏ ‏الإطلاق‏…‏
كانوا‏ ‏شعبا‏ ‏أمميا‏ ‏لا‏ ‏يعرف‏ ‏الله‏. ‏وكانوا‏ ‏في‏ ‏حالة‏ ‏من‏ ‏الجهل‏ ‏لا‏ ‏يعرفون‏ ‏يمينهم‏ ‏من‏ ‏شمالهم‏ (‏يون‏ 4:11. ‏وكانوا‏ ‏أيضا‏ ‏خطاة‏ ‏تلزمهم‏ ‏التوبة‏…‏
ولكن‏ ‏الذي‏ ‏سجل‏ ‏اسمهم‏, ‏وخلد‏ ‏صتهم‏ ‏في‏ ‏الكتاب‏ ‏المقدس‏, ‏هو‏ ‏أنهم‏ ‏تابوا‏…‏
وقال‏ ‏عنهم‏ ‏السيد‏ ‏المسيح‏ ‏انهم‏ ‏سيقومون‏ ‏في‏ ‏يوم‏ ‏الدين‏ ‏ويدينون‏ ‏هذا‏ ‏الجيل‏, ‏لأنهم‏ ‏تابوا‏ ‏بمناداة‏ ‏يونان‏ (‏متي‏12: 41).. ‏ومما‏ ‏أعطي‏ ‏توبة‏ ‏أهل‏ ‏نينوي‏ ‏أهمية‏ ‏في‏ ‏التاريخ‏, ‏أنها‏ ‏كانت‏ ‏توبة‏ ‏جادة‏ ‏وسريعة‏ ‏وقوية‏. ‏كما‏ ‏أنها‏ ‏شملت‏ ‏الشعب‏ ‏كله‏ ‏من‏ ‏الملك‏ ‏إلي‏ ‏عامة‏ ‏الناس‏. ‏واستطاعت‏ ‏هذه‏ ‏التوبة‏ ‏أن‏ ‏تكسب‏ ‏رضا‏ ‏الله‏, ‏بل‏ ‏ودفاعه‏ ‏عن‏ ‏هؤلاء‏ ‏التائبين‏…‏
كثيرون‏ ‏سجل‏ ‏التاريخ‏ ‏أسماءهم‏ ‏بسبب‏ ‏أعمال‏ ‏عظيمة‏ ‏قاموا‏ ‏بها‏, ‏أو‏ ‏بسبب‏ ‏نبوغ‏ ‏أو‏ ‏ذكاء‏ ‏خاص‏. ‏أو‏ ‏ارتفاع‏ ‏في‏ ‏حياة‏ ‏الروح‏, ‏أو‏ ‏قدرة‏ ‏علي‏ ‏إتيان‏ ‏المعجزات‏, ‏أو‏ ‏ما‏ ‏منحهم‏ ‏الله‏ ‏إياه‏ ‏من‏ ‏مواهب‏…‏
أما‏ ‏نينوي‏ ‏فنالت‏ ‏شهرتها‏ ‏بالتوبة‏, ‏نذكر‏ ‏هذه‏ ‏التوبة‏, ‏لكيما‏ ‏نقتدي‏ ‏بها‏ ‏في‏ ‏حياتنا‏…‏
هناك‏ ‏نوعيات‏ ‏من‏ ‏التوبة‏ ‏لا‏ ‏يستطيع‏ ‏التاريخ‏ ‏أن‏ ‏يتجاهلها‏, ‏وبخاصة‏ ‏إذا‏ ‏كانت‏ ‏تلك‏ ‏التوبة‏ ‏نقطة‏ ‏تحول‏ ‏في‏ ‏الحياة‏, ‏ولا‏ ‏رجعة‏ ‏فيها‏. ‏وما‏ ‏بعدها‏ ‏يختلف‏ ‏تماما‏ ‏عن‏ ‏حياة‏ ‏الخطية‏ ‏الأولي‏..‏